Інфінітив vs Герундій: Граматичні Форми та Випадки Вживання

У цій статті ми розглянемо дві неособові форми дієслова в англійській мові: інфінітив (the Infinitive) та герундій (the Gerund). Ці форми не змінюються за особами, числами або часами і не мають категорії нахилення. Інфінітив і герундій мають свої граматичні форми застави та виду, а також відображають відношення до дії особового дієслова-присудка (одночасність, передування).

Форми та синтаксичні функції інфінітива та герундія

Форми інфінітива

ВИД/ЗАСТАВА Дійсний Пасивний
Indefinite He managed to get to the airport This medicine must be taken three times a day
Continuous She seems to be sitting in the garden
Perfect I’m sorry to have caused you trouble He seems to have been offered a new job
Perfect Continuous They turned out to have been waiting

Форми герундія

ВИД/ЗАСТАВА Дійсний Пасивний
Indefinite She is good at cooking No one likes being cheated
Perfect They succeeded in having won She complained about having been overcharged

Інфінітив і герундій мають схожість у виконанні синтаксичних функцій іменника і можуть вживатися як підмет, додаток, означення чи іменна частина складеного присудка.

Синтаксичні функції

Інфінітив Герундій
Підмет It is interesting to study language Swimming is his favourite pastime
Додаток I’m glad to see you I suggest discussing the problem
Означення He was the first to be examined What’s the reason for your coming
Іменна частина складеного His aim is to enter university His hobby is painting still life

Герундій часто вживається з присвійними займенниками або іменниками в притяжательному відмінку та з прийменниками, наприклад:

  • I insist on his coming to the meeting.
  • She is proud of her son’s studying at university.
  • I’m looking forward to hearing from you shortly.

Випадки вживання інфінітива

Інфінітив може вживатися з часткою to або без неї. Він частіше вказує на мету чи причину дії. Розглянемо деякі випадки:

  1. Після цілого ряду дієслів, як-от agree, decide, hope, plan.
  2. Після дієслів із прямим доповненням: advise, allow, convince.
  3. Після виразів на кшталт would like, would prefer.
  4. Після прикметників: glad, happy, kind.
  5. Разом зі сполученнями: the first, the last, the only.

Основні випадки вживання герундія

Герундій застосовується після великих груп дієслів, таких як admit, enjoy, suggest. Декілька прикладів:

  • Після дієслів як love, dislike, коли мова йде про звички.
  • Після дієслів із прийменниками: apologize for, succeed in.
  • Після словосполучень на кшталт it’s worth, there’s no point in.

Герундій також використовується після деяких дієслівних конструкцій та прийменникових фраз, що робить його вживання досить поширеним і важливим для розуміння тонкощів англійської мови.

В кінці, відомо, що відмінність між інфінітивом і герундієм сприймається не завжди однозначно, і їх вживання може бути проблематичним. Проте, розглянуті приклади демонструють, як і коли варто використовувати ці форми для досягнення правильного смислового навантаження в реченні. З огляду на все це, практика і вивчення правил допоможуть покращити ваше володіння мовою.